Чон Бом был звездой корейской сборной по регби. Высокий, мощный, с улыбкой, от которой девчонки в университете теряли голову. Пока один случайный допинг-тест не перечеркнул всё. Положительный результат, громкий скандал, отстранение навсегда. Спонсоры отвернулись, друзья исчезли, даже родной клуб закрыл перед ним дверь.
Прошло несколько лет. Бом живёт тихо, работает тренером в маленьком зале и старается не вспоминать прошлое. Однажды ему звонит директор старшей школы, где он когда-то сам бегал по полю в школьной команды. Команда сейчас на последнем месте в лиге, ребята почти не выходят на поле, родители готовы её закрыть. Директор просит хотя бы взглянуть.
Бом приезжает и видит знакомые трибуны, потёртый газон, раздевалку, где до сих пор висит его старый плакат. А на поле семнадцать пацанов, которые играют так, будто впервые держат мяч в руках. Капитан команды, долговязый Пак Джун, вообще пришёл в регби, чтобы не ходить на дополнительные занятия по математике.
Сначала Бом хочет отказаться. Он до сих пор злится на этот вид спорта, который его предал. Но что-то внутри щёлкает, когда он видит, как один из новичков падает, встаёт и снова бежит вперёд. Бом остаётся. Говорит директору: дайте мне год.
Он начинает с самого простого. Учит ребят правильно падать, чтобы не ломать себе шею. Заставляет бегать круги до темноты. Кричит, ругается, иногда даже уходит с тренировки, хлопнув дверью. Пацаны сначала ненавидят его. Потом начинают уважать. Потому что он никогда не врёт. Говорит прямо: вы слабые, медленные и без дисциплины. Но если захотите, можете стать другими.
Дома у Бома тоже не всё гладко. Мама до сих пор не разговаривает с ним нормально после того скандала. Младшая сестра защищает, но и ей тяжело. А ещё появляется девушка, учительница литературы в той же школе. Она смотрит на Бома спокойно и без жалости, и это ему непривычно.
Сезон начинается плохо. Первая игра, разгром 0:52. Ребята возвращаются в раздевалку молча. Бом не кричит. Просто говорит: это только начало. На следующей тренировке они бегают в два раза больше.
Постепенно что-то меняется. Джун учится отдавать пасы, а не бек защищает мяч как свою жизнь. Даже самый маленький игрок команды, которого все звали Малыш, вдруг делает свой первый захват и кладёт здоровенного противника на лопатки. Трибуны впервые за долгое время кричат не от жалости, а от восторга.
Бом тоже меняется. Он начинает снова улыбаться. Вспоминает, зачем когда-то полюбил регби. Понимает, что дело не в славе и контрактах. Дело в том, чтобы встать после удара и побежать дальше.
Перед последним матчем сезона команда уже не аутсайдер. Они в плей-офф. Соперник, школа, которая выигрывает чемпионат пять лет подряд. Все говорят, что шансов нет. Но ребята смотрят на своего тренера и видят в его глазах то же, что чувствуют сами.
Мы творим чудеса, говорит Бом перед игрой. Не потому что мы лучшие. А потому что мы вместе.
И они действительно творят.
Читать далее...
Всего отзывов
9