Прайс Кэхилл когда-то был на самом верху. Его имя знали все, кто хоть немного следил за гольфом. Он выигрывал турниры, улыбался с обложек журналов и думал, что так будет всегда.
Двадцать лет назад всё рухнуло. Травма, несколько неудачных сезонов, и вот он уже никто. Жена ушла, забрала дом и половину того, что осталось. Прайс переехал в маленькую квартиру над магазином спортивных товаров и стал обычным продавцом.
Теперь его дни похожи один на другой. Утром он открывает магазин, днём учит взрослых дядей правильно держать клюшку, хотя сам давно не верит, что из них выйдет толк. Вечером пьёт пиво и смотрит старые записи своих ударов, будто пытается вспомнить, каким был раньше.
Всё меняется в обычный будний день. В магазин заходит худой подросток в мятой футболке. Его зовут Санти. Парень явно не из богатой семьи, да и манеры у него такие, что хочется сразу вызвать охрану. Но он берёт в руки клюшку и бьёт по мячу в тренажёре так, словно родился с ней в руках.
Прайс замирает. Он не видел такого удара очень давно. Даже у себя в лучшие удары были хуже. В этом мальчишке есть что-то настоящее, редкое.
Санти, конечно, не хочет никого слушать. У него свои проблемы: школа на грани исключения, мать одна тянет двоих детей, отчим пьёт. Гольф для него просто способ выпустить пар, а не мечта.
Но Прайс упрямый. Он предлагает сделку: будет тренировать бесплатно, если Санти хотя бы попробует серьёзно заниматься. Сначала парень смеётся, потом соглашается. Наверное, просто чтобы старик отстал.
Они начинают встречаться на старом муниципальном поле рано утром, пока там почти никого нет. Прайс учит не только технике. Он рассказывает, как держать себя на поле, как не терять голову, когда всё идёт не так. Сам удивляется, насколько это ему нужно не меньше, чем Санти.
Постепенно вокруг них собираются люди. Сначала местный тренер по мини-гольфу, потом девчонка из соседнего района, которая тоже хочет играть. Образуется что-то вроде маленькой команды. Все разные, у всех свои трудности, но на поле они равны.
Санти начинает выигрывать юниорские турниры. Его имя появляется в местных новостях. Прайса впервые за много лет называют тренером талантливого игрока. Он снова чувствует вкус жизни.
Но чем выше поднимается Санти, тем сложнее становится. Появляются спонсоры, давление, зависть. Парень, который привык никому не верить, вдруг оказывается в центре внимания. И не всегда доброго.
Прайсу тоже непросто. Старые раны открываются. Он понимает, что всю жизнь винил других в своих неудачах. А теперь у него есть шанс доказать, в первую очередь себе, что он способен вырастить кого-то лучше, чем был сам.
Они идут дальше вместе. Через ссоры и примирения, через поражения, которые больнее побед. Учатся доверять, прощать, вставать после падения.
В конце концов гольф для них перестаёт быть просто игрой. Это способ сказать миру и себе: я ещё здесь. Я ещё могу.
Читать далее...
Всего отзывов
11